Latein Forum

wir helfen Dir natürlich auch gerne, aber versuch uns mal bitte Deinen eigenen Versuch dazu zu zeigen und sag uns woran es hapert.

Dabei handelt es sich ja wahrscheinlich um eine Hausaufgabe, wenn Du möchtest, dass wir es noch schaffen bis morgen früh zu kontrollieren, solltest Du bis etwa 19.30 Uhr deinen Versuch dazu einreichen.

Wenn Du es allerdings nicht bis morgen benötigst, dann kannst Du uns deinen Übersetzungsversuch auch später zeigen.

Zumindest bekommst Du ohne Eigenleistung nicht die gesamt Übersetzung vorgelegt.

da ich selbst noch nicht so gut in latein bin um diese aufgabe zu lösen, bat ich euch um hilfe...

ich hätte nur einen ungefähren "Lösungsansatz gebraucht"

vielen dank

Wofür brauchst es denn, wenn es selbst noch nicht kannst?

Aber deine Hausaufgabe wird es ja sicherlich sein, dann solltest du es auch normalerweise hinbekommen.

Fehler werden sicherlich zwar eh drin sein, wenn du es probiert hättest, aber das ist ja nicht so schlimm.

War es denn deine Hausaufgabe?