hi slatka :-)
ana ba3ref enak inta mabsout (eni 3am bet3allam 3arabe) wa minshen hek ana 3am ba3mel el mousta7il. shu fi jdeed 3andak? ma3salame!
hmm, ich glaub du meinst, dass du ihm eine freude machst, weil du arabisch lernst, so habe ich es in klammer übersetzt... ansonsten sag bescheid, aber "damit eine freude machen" weiss nicht, ob man es so übersetzen kann.
und liebe grüße weiss ich auch nicht, ob man es so sagen kann, so habe ich nur "grüße" geschrieben.. ansonsten schreib salam w bawse (das kennst du :-)
