Arabisch

Hallo,
ich habe es mal probiert mit Übersetzen,aber leider ist mein Arabisch noch nicht so gut.
okay,
" ich küsse dich auf deine ? ? ? und noch mehr und noch einen Kuss ? Ich liebe dich , du bist in meinem Herzen.

Sorry,besser kann ich es leider nicht.Da wo die ? sind weis ich die Übersetzung nicht.
Aber ich denke das bald die Muttersprachler/Arabisch dir helfen werden.

LG Vime Helya

ich warte die ganze zeit??? bis ich dich sehe und küsse (kat ma bite weiß ich nicht was es heißt) ich liebe dich vom ganzem herzen.

lg

shoukran!vielen,vielen dank!

Achtung: Verbrennungsgefahr, heisse Gefühle:)

Ich zähle die Momente bis ich dich sehe und (noch mehr) küsse, soviel ich es gern will. Ich liebe dich vom ganzen Herzen.

shoukran!ja ich hab mich schon verbrannt:)

und was heißt jetzt genau kat ma bite? das versteh ich überhaupt nicht und kann das in deinem satz auch nirgends zuordnen.

lg

jau, ich hätte auch so wie daher gesagt:

kat ma bite = ad ma badde

komische schreibweise :-)

ohhhh hab eben erst deinen satz gelesen. das soll das heißen??? sehr komisch.

Habe ich ja davor gewarnt: Heisse Gefühle verbrennen auch die Zunge ;)