Bosnisch Übersetzungsforum

Übersetzungswunsch
Folgendes hätte ich gerne übersetzt:

Ich hätte dich am Wochenende so gerne gesehen.
Ich habe dich vermisst.

Danke!

(an dieser Stelle mal ein DICKES Lob an joelina, du bist wirklich ein schatz :))

zur Forumseite
hi zelos
w - m oder m - w?

und danke für dein lob, höööööör ich gerne =)) hehe

zur Forumseite
Es ist für w :)

also m -> w

zur Forumseite
Htjeo sam te za vikend tako rado vidit.
Pozelio sam te.

zur Forumseite
wir haben zur selben zeit die gleiche übersetzung gemacht, habe meine rausgelöscht damit du auch mal war genommen wirst loooooooool.

zekim se

kusssiiiiiiiiiiiii sekoooooooooooo =)

zur Forumseite
du bist halt schneller seko hahaha

und Zelos.. klingt zwar bissi anders aber kommt auf das selbe hinaus :)

zur Forumseite