Arabisch

Hallo!

Ich bräuchte eine Übersetzung für folgenden Satz:

ماعندي جواهرتساويك ولا عندي راسايل تكفيك بس عندي قلب يحن ويسأل عليك

Vielen Dank! :-)

zur Forumseite
tut mir leid, aber ich kann nicht komplett übersetzen. musst du noch warten, ob eventuell jemand den rest übersetzt.

ich habe kein gold (????) und habe keine briefe (????) aber habe ein herz was sich nach dir (eventuell sehnt heißt es) und fragt.

zur Forumseite
Vielen vielen Dank! Du hast mir schon sehr geholfen.
Ich wollte vor allem das "Thema" wissen. :-))

zur Forumseite