Arabisch

Hallo,
am 8.12. ist ein großes Fest.Ich möchte einem lieben Bekannten gerne was per SMS dazu wünschen!
Weis jemand von euch was man da am besten schreibt?
Am liebsten wäre es mir auf tunesisch.
Ja, ich weis liebe Übersetzer,das es nur ein Dialekt ist .es wäre aber schön,wenn mir trotzdem jemand helfen könnte.Zur Not geht auch Hocharabisch :)

LG Vime Helya

zur Forumseite
tunesisch kann nur tamina, aber sie ist im moment nicht da also versuch ich es auf hocharabisch.

kol 3am wa anta be kheir.


lg

zur Forumseite
Hallo,
vielen lieben Dank.
Verrätst du mir noch was es auf deutsch heißt?
LG Vime

zur Forumseite
das heißt so viel wie du sollst jedes jahr gesund und in ordnung sein. das sagt man immer bei uns zu alle feste.

lg

zur Forumseite