Das Schweizerdeutsch-Forum

kann mir das bitte jmd übersetzen?
'hallo. du hier? komm mal wieder auf fb on. ich hab dir da die fotos von amsterdam geschickt. glotz mal. des ist ziemlich lustig. dank dir hab ich jetzt grüne haare. lol. so ala holly. XD das graffiti von dir und andi ist hammer. heiss, heiss. ;DD nächstes mal wenn wir da sind frag ich nach einer kopie.
gut bis morgen.

zur Forumseite
Re: hallo ;)
hoi, bisch do? chum mal wieder uf FB on. i han der dert d fotis vo amschterdam gschiggt. lueg mal. das isch ziemlich luschtig. dank dir han i jetzt grüeni haar. lol. so ala holly. x das graffiti vo dir und em andy isch hammer. heiss heiss.:) nächschts mal wenn mir da sind frag i nach enere kopie.
ok guet bis morn.

zur Forumseite