Türkisch Lernforum

Mein Herz ist das Deinige, vergiss das ja nicht.

Mein Platz ist immer der gleiche.

wenn es "yerin" heisst, wäre der Satz so :

Vergiss das/dies ja nicht, dein Platz in meinem Herzen ist immer der gleiche.

(wortwörtlich "kalbimdeki" in meinem Herzen befindliche/r

ist nur ne Vermutung,muss nicht stimmen.

ich denke du hast recht, vielen Dank für deine Hilfe:-)

auch dir nochmal danke für deine Hilfe :-)

(at) Nafiasa- du weisst doch, bei uns in München heisst es: wer Recht hat zahlt a Mass.....

und Tombiliiiiiii schuldet mir schon eine auf der Wiesn....Gell, Tombiiiii