Ich halte mich mit Erklärungen zurück,ich bin viel zu unsicher ,in meinem Duden hab ich folgendes gefunden ...
ü}bergreifend: Das auf dem Bestandteil über betonte Adverb steht für sich allein: Die Vergabe der Mittel sollte für Europa übergreifend (»generell, mit Blick auf das Ganze«) geregelt werden. Zusammengeschrieben werden Bildungen wie generationenübergreifend (»alle Generationen betreffend, umfassend«), länderübergreifend (»nicht aufs einzelne Land beschränkt«), systemübergreifend (»für mehr als ein System gültig, über Systemgrenzen hinweg, auf mehreren Systemen funktionierend«), bei denen der Hauptakzent nicht auf über liegt. Das Erstglied (generationen-, länder-, system-) bezeichnet dabei immer das Einzelne, worauf sich die Betrachtung nicht beschränken, worüber sie hinausgehen soll. Es kann einer Pluralform (länder-, generationen-), aber auch einem Singular (system-) entsprechen. Was für ganz Europa gilt, bezeichnet man nicht als europaübergreifend, sondern als europaweit (die Bildung europaübergreifend wäre nur dann sinnvoll, wenn sie sich auf mehrere europäische Kontinente bezöge).
© Duden - Richtiges und gutes Deutsch, 6. Aufl. Mannheim 2007 [CD-ROM]
Ist eine magere Antwort ,aber wenigstens schon mal ein Anfang !
