Doch, es ist das gleiche = Cartório/Ofício de Notas heißt Notariat.Bei uns in alle Cartórios sitzt ein Notar (anders als hier) und die Dokumente die dort beglaubigt/unterschrieben/gestämpelt usw werden, gelten als "juramentados" egal ob der Notar persönlich unterschreibt oder dessen Mitarbeiter im Cartório es tun.
Vorsicht mit der Ledigkeitsbescheinigung: sie ist nur 6 Monate gültig ab Austellungdatum.
Wenn du noch Fragen hast, ruhig Bescheid sagen...;)
lg anne
