Schwedische Grammatik
små, lite und lilla
hej, kann mir jemand auf die Sprünge helfen? Ich bin mir nicht mehr sicher, wann man die 3 Wörter verwendet. Ich glaube mich erinnern zu können, dass små generell im Plural verwendet wird (två små fåglar, bzw de små fåglarna). Und im Singular schreibt man bei bestimmt lilla (den lilla fågeln) und unbestimmt lite (en lite fågel)? Ist das richtig so??
Vielen Dank schon mal voraus.
ha det så bra
geomo

zur Forumseite
➤
Re: små, lite und lilla
Hallo!

små - jawoll, genau richtig! Das ist die Pluralform des Adjektivs, in bestimmter wie unbestimmter Form:
de små husen, dessa små båtarna
små hus, små båtar

lilla - auch richtig! Das ist die Singularform des Adjektivs, in der bestimmten Form:
det lilla huset, denna lilla båt

OBS!
liten/litet - das ist die Singularform des Adjektivs in der unbestimmten Form:
ett litet hus, en liten båt

lite ist unbeugbar und bedeutet "etwas", "ein wenig":
Kan jag låna lite mjölk? - Javisst, men jag har bara en halv liter...
Kan jag låna lite mjöl? - Javisst, men jag har bara en halv påse...

zur Forumseite