Kroatisch

aber was deinen Kommentar hier anbetrifft, da hast du definitiv ein Rad ab!

Schön, dass d u die deutsche Sprache so gut beherrschst, das kann nicht jeder von sich sagen, ich für meinen Teil tue es auch gar nicht!

Du bist der deutschen Sprache mächtig, das hast du ja gerade hier vorgeturnt - schön!!!

Es ist nicht mein persönlicher Unmut, den ich hier lauthals von mir gebe, einen persönlichen Unmut äußerst d u hier gerade!

Ich habe die Frage gestellt, welche Funktion das Ganze hier hat.

Vielleicht beantwortest du die ja?

Du selbst bist irgendwann einmal hier angetreten, um dich zu üben und zu verbessern.

Für dich war die Schreibweise kein Problem, da du von Haus aus kroatisch sprichst - schön!

Hilfe und Unterstützung hast du dabei von anderen Kroatischsprechenden sehr wohl bekommen, jetzt brauchst du sie nicht mehr.

Schön für dich!

Schön für Diejenigen, für die du übersetzt!

Dass du dich hier in einer solchen unangemessenen Weise ereiferst, zeigt allerdings nur deine Verbissenheit und, ja, Oberflächlichkeit - eine Liebe zur kroatischen Sprache zeigt es nicht!

Sorry Marta, aber ich glaub das DU grad mal die einzige bist die sich wegen dem aufregt!

also keiner dem ich was übersetzt habe wollte wissen ob das jetzt ein S oder Š ist!

Es ist echt der Hammer wie du dich jetzt hier aufregst.

Wenn du was übersetzt haben willst füge dazu das du es mit ĆČĐŠ haben willst, und nicht mit DSC...

Dem Rest ist das hier sowieso egal.

Also reg dich net so auf und komm wieder runter!

Wenn dir nicht passt wie wir übersetzen, brauchst unsere beiträge auch nicht lesen!

DANKE!