Deutsche Grammatik

Ja, die letzten zwei Sätze gehen beide, der letzte ("...nicht zur Schule...") ist der normale, unmarkierte. Da wird nichts betont. Zumindest kann man keine Betonung herauslesen. Der Satz davor klingt eher poetisch. Man würde ihn in einem Gedicht oder Märchen finden, weil man dort manchmal die Grammatikregeln stark verbiegen kann.

Gruß,
- André

Danke Allerseits für die Erkärung.

Endlich habe ich den richtigen Satz gefunden.

"Ihr Vater wollte sie zur Schule nicht schicken. (gar nicht) " meinte ich.

Ihr Vater wollte sie nicht zur Schule schicken.


Das ist der richtige Satz, Civanim.

LG

Hallo Mars,

Wenn du "Ihr Vater wollte sie nicht zur schicken." sagst, kann man vieleicht dich fragen wohin ihr Vater sie schicken wollte.
(Siehe bitte, den Text von Miisa)

Aber

Ihr Vater wollte sie nirgendwohin schicken.

Hast du verstanden was ich meine ?

LG

Ja, Civanim, ich habe dich gut verstanden.

Ihr Vater wollte sie nicht zur Schule schicken.
= dieser Satz alleine sagt klar, dass der Vater sie nicht zur Schule schicken wollte.

Miisas Erklärung ist für einen Nebensatz gedacht.

Ihr Vater wollte sie nicht zur Schule schicken, sondern zur Oma.
= hier hat der Satz natürlich eine andere Aussage.

Der vorletzte Satz von Miisa ist falsch und geht wirklich nur in der Posie o.ä.

Ist das jetzt klarer?
Sonst frag ruhig.

LG

Hallo Mars,

Ich kenne eine Perserin,die Analphabetin ist.

Jetzt baue ich einen Satz auf.

Sie sagte mir, ihr Vater habe sie nicht zur Schule schicken wollen, deswegen sei sie Analphabetin.

Noch einen Satz baue ich auf.

Ihr Vater wollte gestern sie nicht zur Schule schicken, sondern zum Opa.

Sind beide Sätze richtig ?

LG

Hallo Civanim,
der erste Satz ist richtig. Kompliment, denn er ist nicht einfach.

Der zweite muss so lauten:
Ihr Vater wollte sie gestern nicht zur Schule schicken, sondern zum Opa.
oder:
Gestern wollte ihr Vater sie nicht zur Schule schicken, sondern zum Opa.

LG, Margitta

Danke für die Erklärung :)