die Evengelen erscheinen mir sooo viel vernünftiger!
abgesehen von der Rolle Luthers quasi als Begründer der deutschen Sprache!
ich denke mir, er hätte es nicht gerne, denn im Gegensatz zu Dir, georg, war er ein bescheidener Mensch und ein guter Christ, aber Luther taugt mir eher als Vorbild, als Dein JesuMaria-Abziehbild im Kombipack.
.
Der berühmte Dr. Martin L. hat die Kirche gespalten und unvorstellbares Leid verursacht.
Durch seine Irrlehren sind zig Millionen Menschen
von den Heiligen Sakramenten abgeschnitten worden und ihr Glaube, das höchste Gut des Menschen, wurde geschwächt.
Die stärkste Fürbitterin, die Mutter der Menschheit und die Königin des Himmels wurde aus dem Glauben ausgesondert.
Wahrhaft eine Meisterleistung.
"Katholen" sind manchmal verbohrt, aber der katholische Glaube ist es nicht.
Konsequentes Handeln ist etwas völlig anderes als Verbohrtheit oder Fanatismus!
ja klar. in Deiner verbohrten Welt MUSS man das so sehen. die Zeit war reif, den für viele wertvollen Kern des Glaubens vor den Ablasszettelverkäufern zu retten. da brauchte es offenbar nicht viel mehr, als ein bisschen Hirn, Konsequenz und Zivilcourage, um diesen Druckkochtopf in die Luft zu jagen.
na, und dass sich somit jener Haufen, der sein Hirn doch weiterverwenden wollte, von der Petersdom bauenden KK abgespaltet hat, find ich eigentlich eine großartige Leistung und war auch gut fürs deutschländische Bruttoinlandsprodukt!
welche Bibelübersetzung nimmst DU denn her, georg - doch keine, die auf Luthers Übersetzung basiert - oder bist DU hier - erwartungsgemäß - wieder mal inkonsequent und verlogen?
ich hoffe, Du verwendest auch keinen jener Ausdrücke, die Luther in die deutsche Sprache gebracht hat ... wie "gebenedeit" etc.
ach, Du liest die Bibel nur im Original? seehr löblich!
und das Leid kam daher, dass die Menschen damals Religion noch mehr als heute schon immer viel zu wichtig genommen haben. Luther hat ihnen lediglich das Werkzeug in die Hand gegeben, sich selbst ein Bild zu machen, und nicht blind (weil des Lateinischen unkundig) der KK-Obrigkeit Glauben schenken zu müssen.
ich vergaß: Du BIST ja für das Unmündighalten des "Glaubensvolkes". weil Demokratie is ja pfui gack!
//ich vergaß: Du BIST ja für das Unmündighalten des "Glaubensvolkes". weil Demokratie is ja pfui gack!//
Erstens bin ich , wie wiederholt ausgeführt, nicht für eine Unmündigkeit des Glaubensvolkes, sondern für Gehorsam gegenüber der Kirche und Verständnis des Glaubens DURCH GEBET.
Ein himmelweiter Unterschied!!!!, den Du geziemlich übersiehst.
Zweitens bin ich nicht gegen Demokratie, aber man kann über (geistliche) Wahrheit nicht abstimmen.
Sie ist und bleibt absolut.
Daher hat der Gedanke der Demokratie im geistigen Leben nichts zu suchen.
genau. wie beim Militär:
Hirn ausschalten.
Befehle ausführen, egal wie "sinnvoll" sie sein mögen.
Notfalls daran krepieren.
Hauptsache, das System wird erhalten...
das hat Dr. Luther durchschaut.
er hat denen die wollten das Hirn zurückgegeben.
die andern, die KK-treuen, können ja weiter verblöden.
.
//doch keine, die auf Luthers Übersetzung basiert//
Es empfiehlt sich eine Bibel mit Imprimatur (kirchlicher Druckerlaubnis).
Das nicht unbedingt weil die Lutherbibel schlecht übersetzt ist, sondern insbesondere deswegen, weil ganze Kapitel/Bücher fehlen und
weil der Protestantismus von einem Hass auf die Gottesmutter geprägt ist.
ach so?
Luther hat die Bibel nur teilweise übersetzt?
was hat er denn weggelassen?
die "Gottesmutter" ist doch sowieso nur eine Alibi-Handlung... ein Feigenblatt, damit der Eunuchenverein sich nicht vorwerfen lassen muss, ein reiner Männerbund zu sein...
