Italienische Grammatik

ich habe da mal ne Frage...vielleicht auch ne blöde aber egal ;)

also...soweit ich weiß, kann man "jetzt" in Italienisch mit "adesso" oder mit "ora" übersetzen....gibt es da irgendwie eine Regel wann ich was davon sage?

vielen dank