Hallo Stella,
hier ist meine Übersetzung.
Ciao... sono stata in città per sbrigare alcune cose e poi sono passata all'ufficio turistico... mi volevo informare per i voli da Stoccarda/Monaco a Verona... quanto costa e così via... prima prenoto e naturalmente più economico è... non vorrei che prenoto e poi non va bene... cosa che naturalmente non spero...
Mi potresti dire quando esattamente posso/devo venire e per quanto tempo posso/devo restare?
Per me non ci sarebbero problemi dal 26 dicembre al 9 gennaio...
Per favore, mi tieni allora informata?
Schönen Abend,
Bruno
