Italienische Grammatik

09.09.2008

Frage

in einem Test wurden folgende drei Möglichkeiten angegeben:

Ogni anno Roma è stata visitata / è visitata / era stata visitata da milioni di turisti.

Welche ist da richtig.

Komme da nicht klar, weil ich es doch mit" wird besucht" übersetzen würde.

Danke Ihnen für Ihre Hilfe vorab und verbleibe

mit freundlichen Grüßen ninfa.

IT DE

➤

"è visitata" ist das richtige, wobei ich persönlich "viene visitata" besser finden würde!.

Also: "wird........besucht!"

LG