Das ist die Antwort auf Beitrag 19572899

Italienisch

Non sopporto nessun´altra ombra affianco alla mia

zur Forumseite
Hallo Askderdi,

aber sopportare bedeutet doch eher "ertragen "..."erdulden".Ich denke mit "dulden" ist eher gemeint :erlauben,tollerieren ,zulassen,akzeptieren

vielleicht : accettare oder tollerare ?
    
zur Forumseite
dulden - im Wörterbuch steht

(aushalten) sopportare, tollerare
(erlauben) permettere, ammettere, tollerare

man könnte tollero benützen aber auch ammetto

zur Forumseite