Italienisch

sai manco cosa vuoldire montato cara mia little
inglesina ciao buon proseguimento

.. ich kann mir schon denken, was wieder kommt, trotzdem tausend Dank für Eure Hilfe....Stella

zur Forumseite
weisst du wenigstens was "momtato" heisst, meine kleine Engländerin, tschüss und weiterhin alles Gute.

montato = eingebildet

zur Forumseite
lieber Cicci, ich denke:" sei un motato" würde heißen
Du bist eingebildet/bzw. bist ein eingebildeter Kerl.
Kannst Du mir sagen, wie die italienische Übersetzung für "Man trifft sich im Leben immer zwei Mal. Vielleicht gehen wir dann netter miteinander um." heißt???
...aber er ist ja schon viel freundlicher geworden..LG Stelle

zur Forumseite
"nella vita ci si vede (incontra) sempre due volte"

zur Forumseite