Italienisch

ich würde dich so gerne umarmen, deine stimme hören...einfach alles...ich hätte nie gedacht das mir das so schwer fällt....ich hab mich wirklich in dich verliebt und ich will mit dir zusammen sein als mein freund...wie ist das bei dir? ich mein es gibt auch noch andere mädchen...weil ich ja auch in deutschland bin :( wenns dir ernst ist dann können wir nach flügen suchen...wenn du was findest schicks mir per email oder so...oder ruf 19562729
mich an =)

zur Forumseite
So ungefähr - nur ein Versuch. Warte besser noch auf Korrekturen oder bessere Formulierungen.

Mi piacerebbe tanto abbracciarti, sentire la tua voce... semplicemente tutto. Non avrei mai pensato che mi riesce così difficile... mi sono veramente innamorata di te e voglio essere insieme con te – come il mio ragazzo... cosa pensi tu? Ci sono anche altre ragazze, sono così lontana in Germania e così via :( Se lo prendi sul serio possiamo cercare dei voli... se trovi qualcosa, mandami un’E-Mail... o mi telefono.

zur Forumseite