Griechisch

kleine Korrektur Marliessa!: statt-> na se dw na klais me raggisei thn kardia mou sollte : blépontás se na klais ragísetai h kardiá mou heissen. ->to na se blepo na gelas metaferomai se mia eksash xaras kai dynamis, ...

schönes WE

Makis

danke euch beiden!

ist das also so korrekt?

Agaphmenh mou,
blépontás se na klais ragísetai h kardiá mou, to na se blepo na gelas metaferomai se mia eksash xaras kai dynamis gia na katakthsw ton kosmo ton opoio thelw na balw sta podia sou. S agapw!

Tha rthw thn Trith , akomh kai an prepei na koimhthw sto dromo! Tha erxomoun akoma gia na se dw mono mia fora sto apse sbhse otan
xamogelas!

so weit ich sehe war nur ein Schreibfehler in Makis` Version, nicht eksash sondern: ektash

ansonsten denke ich hat er recht.
LG Marlies