Italienisch
Marlisve
.
DE
IT
SE
04.09.2008
Guten
Morgen
liebe
Übersetzer
,
kleine
Hilfe
bitte
,
dankeschön
Tesoro mio buongiorno. Non so cosa c'è scritto però c'è una moto e questo credo ti piacerà. Baci grandissimi e tenere carezze per la mia Marlis.
zur Forumseite
stud.ssa Orsetta
.
SP
DE
IT
D0
➤
Re:
Guten
Morgen
liebe
Übersetzer
,
kleine
Hilfe
bitte
,
dankeschön
Also ich versteh es so:
Guten Morgen mein Schatz. Ich weiss nicht was dort steht (was dort geschrieben ist ) ,aber es gibt ein Motorrad und ich glaub das wird dir gefallen. Ganz große Küsse und zärtliche Liebkosungen für meine Marlis.
LG Orsetta
stud.ssa Orsetta
.
SP
DE
IT
D0
ah so ist das :) dann hätte ich schreiben müssen,es ist ein Motorrad zu sehen oder so ähnlich
04.09.2008 09:40:09
richtig
Marlisve
.
DE
IT
SE
Grazie Orsetta. Er hat eine elekt.Postkarte auf deutsch geschickt und weiss nicht was sonst noch da steht. Buona giornata, saluti Marlis
04.09.2008 09:18:02
brillant
zur Forumseite
