Das ist die Antwort auf Beitrag
19547414
Griechisch
Georg2
.
EL
DE
EN
03.09.2008
Re:
@maniac
-su
Ein
(
bescheidendes
)
Online
-
Wörterbuch
findest
du
z
.
B
.
hier
:
http
://
teiresias
.
uni
-
leipzig
.
de
/
index
.
php
9324
Einträge
sind
nicht
viel
.
Aber
ich
habe
es
jetzt
mal
mit
"
χρυσό
μου
"
ausprobiert
.
Dafür
gibt
es
dort
sogar
eine
Übersetzung
,
nämlich
"
mein
Mäuschen
".
Das
ist
zwar
schon
etwas
vom
Original
entfernt
,
aber
die
Richtung
stimmt
.
;-)
Und
dann
gibt
es
noch
http
://
www
.
goreo
.
de
/
(
mit
23
.
255
Vokabeln
).
Für
"
χρυσό
μου
"
existiert
dort
allerdings
(
noch
)
kein
Eintrag
.
;-)
Was
Pons
betrifft
,
gibt
es
jetzt
zwei
umfangreiche
Wörterbücher
zur
Auswahl
(
jeweils
Griechisch
-
Deutsch
, Deutsch-Griechisch):
-
Kompaktwörterbuch
(
mit
rund
100
000
0
Stichwörtern
und
Wendungen
),
ca
.
33
Euro
-
Großwörterbuch
(
mit
rund
160
000
0
Stichwörtern
und
Wendungen
),
ca
.
55
Euro
Im
Kompaktwörterbuch
sind
mir
schon
oft
Lücken
untergekommen
.
Andererseits
ist
es
für
den
Anfang
sicherlich
ausreichend
.
zur Forumseite
maniac-su
DE
EL
➤
Re:
@maniac
-su
efcharisto
poli
georg
:-*
zur Forumseite