Türkisch Lernforum

TR DE

31.08.2008

Bring deine kleine Tochter morgen in die neue Schule.

Es macht kein gutes Bild gegenüber den Lehrkräften wenn das Kind am 1. Tag alleine kommt.

Sie wird sonst von Beginn an zur Außenseiterin abgestempelt werden.

Bei den Lehrern und den Kindern.

Für die Schullandwoche musst du ihr noch Euro ...

mitgeben und für den Freifahrausweis ein Passfoto.

____

danke schön im voraus.

LG

DE EN TR

➤

Re: bitte helfen

Yarın küçük kızını yeni okula getir.Çocuğun ilk gün okula yalnız gelmesi egitimciler tarafından hos karsılanmaz.Yoksa o en başından dışlanır.Ögretmenler ve çocuklar tarafından.

Ona (Schullandwoche) için ...

Euro ve ücretsiz gidiş-geliş pasosu için bir vesikalık fotograf vermelisin.