Arabisch

brauch mal eure hilfeeeeee....bitte!
Ich glaub, da wird über mich gesprochen und ich hätte gerne gewusst was!

bitte übersetzen....

schu za3im kifak tamam
int hala ma3 tina
lah ja salami
3alikoum salam


danke schon mal im vorraus

zur Forumseite
➤
Re: brauch mal eure hilfeeeeee....bitte!
hi, alles verstehe ich nicht (z.b. shu za3im), der rest ist "wie gehts dir, alles ok, jetzt bist du mit tina, warum mein gott, ich grüße euch" so macht es wenig sinn, vielleicht weisst du aber was gemeint ist.. lg

zur Forumseite
➤
Re: brauch mal eure hilfeeeeee....bitte!
za3im heißt anführer.

hallo anführer wie gehts dir, gut?
du bist jetzt mit tina.
nein mann.
seid gegrüßt

zur Forumseite