Griechisch

hallo ihr lieben, ich bräuchte bitte folgendes für eine sms übersetzt:

baby, du fehlst mir schon sehr, bitte bitte schau dass du so schnell wie möglich wieder zurück kommst, damit ich dich endlich wieder sehen und vernaschen kann. ;-)


danke im voraus!

lg

zur Forumseite
"Mwro mou, mou leipeis hdh poly. Se parakalw poly, frontise na gyriseis oso to dynaton pio grhgora, gia na mporw epitelous na se dw ksana kai na sou deiksw th storgh mou."

=

"Μωρό μου, μου λείπεις ήδη πολύ. Σε παρακαλώ πολύ, φρόντισε να γυρίσεις όσο το δυνατόν πιο γρήγορα, για να μπορώ επιτέλους να σε δω ξανά και να σου δείξω τη στοργή μου."

zur Forumseite