Griechisch

Hi!

Ein bißchen kann ich Dir schon weiterhelfen:

Schönen Abend, Küßchen

Was "therma" heißt weiß ich leider nicht. Aber da hilft bestimmt noch ein Profi.

LG Princess

..die Küsse sollen heiß sein: heiße Küsse...

.
richtig wiedergegeben..... heisse

obwohl woertlich
θερμός, θερμή, θερμό Adj. = warm
καυτός, καυτή, καυτό Adj. = heiss

dimitriosm
.

Aber im Deutschen sagt man nicht "warme Küsse", das hört sich komisch an.

.
das meinte ich auch....

dimitriosm
.

danke für die Übersetzung

....lach....."heiße Küsschen" sind natürlich noch besser...