Italienisch

DE IT LA EN

23.07.2008

Wer ist nochmal so lieb und hilft mir..mille grazie

ti scrivo con il cuore in mano consapevole che stiamo vivendo un periodo pieno di pensieri e di tristezza, sento una grande tristezza dentro di me e credimi non sono certo contento del mio comportamento di domenica sera quando sono stato brusco e duro con te.

Ho vissuto momenti indimenticabili con te, ho conservato tutto nel mio cuore e credo che anche tu hai come me una grande memoria di tutto il tempo trascorso insieme.

Certe volte sento che qualcosa sfugge via dal mio cuore quando sono triste...credo che sia il mio pensiero che vola verso di te....credo che tu hai bisogno di molte certezze e di vivere un sentimento stabile nella tua vita....

e certo in questo momento io sono lontano dai tuoi pensieri e dalle tue aspettative...hai dato tanto nel nostro rapporto e credo che tu ora voglia avere una stabilità emotiva che ti permetta di essere serena e viva....e io invece cosa ti sto dando???

EN DE IT SP

➤

Re: Wer ist nochmal so lieb und hilft mir..mille grazie

Ich schreibe dir mit dem Herz in meiner Hand, wissend, dass wir eine Zeit voller Sorgen und Traurigkeit durchleben.

Ich fuehle eine grosse Traurigkeit in mir und glaube mir, ich bin ueberhaupt nicht zufrieden mit meinem Verhalten von Sonntagabend, als ich schroff und hart zu dir gewesen bin.

Ichhabe unvergessliche Momente mit dir erlebt, ich trage alles in meinem Herzen und ich denke, dass du auch, so wie ich, viele Erinnerungen an unsere gemeinsame Zeit hast.

Manchmal fuehle ich, dass, wenn ich traurig bin, etwas aus meinem Herz entflieht...ich denke, dass es der Gedanke ist, der zu dir fliegt.

Ich glaube, dass du Gewissheit und ein stabiles Gefuehlsleben brauchst...und sicher, in diesem Moment, bin ich weit weg von deinen Gedanken und deinen Erwartungen..du hast viel fuer unsere Beziehung getan und ich denke, dass du jetzt eine stabile Gefuehlswelt willst, die dir erlaubt froehlich und lebendig zu sein...ich, hingegen, was gebe ich dir?