Griechisch

heute eine besonders schwere Bitte.

Was heisst denn das?

--> mpratsakia und koubadakia

vielen vielen dank im Voraus!!!
filakia

zur Forumseite
@Shi
.
Interessante Frage

to mpratsaki, ta mpratsakia
Rettungsringe, die die Kinder am Arm tragen
(ich weiss nicht ob es noch ein Wort auf DE gibt )
to mpratso = Arm
to mpratsaki = Aermchen

koubas = Eimer
koubadaki = Eimerchen
koubadaki ein kleiner Eimer mit dem die Kinder am Meer spielen...

dimitriosm
.

zur Forumseite
Re: @Shi
...wenn mit "mpratsakia" diese aufblasbaren Schwimmhilfen gemeint sind, mit denen Kinder das Schwimmen lernen, dann gibt es dafür das wunderschöne deutsche Wort: Schwimmflügel :-)

zur Forumseite
@Roana
.
Hallo Roana !!
genau das meine ich...

danke fuer die Information

dimitriosm
.

zur Forumseite