Griechisch

Im GR Schrift wie immer, bitte :)

Mir gefällt so deine Stimme. Ich liebe es einfach dich singen zu hören. Liebe Grüsse

TXS :) Pina

zur Forumseite
Re: Hallo :) ich bin s wieder ...
"Μου αρέσει τόσο η φωνή σου. Το βρίσκω απλώς υπέροχο να σε ακούω να τραγουδάς.* Πολλούς χαιρετισμούς.**"

________
*) Der zweite griechische Satz heißt wörtlich: "Ich finde es einfach großartig (toll, ...), dich singen zu hören."
("Ich liebe es ..." könnte man im Griechischen nur so ähnlich ausdrücken wie "es gefällt mir". Das steht aber schon im ersten Satz.)

**) "Liebe Grüße": übersetzt als "Viele Grüße"

zur Forumseite
Re: Hallo :) ich bin s wieder ...
Danke Georg :)
LG

zur Forumseite