Kurdisch

hilfe!!!!!!!
ist hier jemand, der mir etwas in kurdisch übersetzen kann? nicht das türkisch kurdisch sondern das kurdisch was im irak gesprochen wird :-) bitte melden..
danke

zur Forumseite
Re: hilfe!!!!!!!
in irak werden die dialekte sorani, gorani und kurmanci gesprochen.
da ich leider nur zazaki spreche, hoffe ich, dass die anderen dir helfen können und sich bald melden werden.

LG

zur Forumseite
Re: hilfe!!!!!!!
stell doch deine Frage hier rein, dann können wir dir Antworten. Es wäre hilfreich, wenn du die Herkunftsstadt deiner kurdischen Freunde verrätst.

zur Forumseite
Re: hilfe!!!!!!!
Hallo Ciwan,

mein Kurdischer Kollege kommt aus Golyaci.
Vielleicht weisst Du ja mehr darüber?
Kannst mir etwas darüber erzählen, wie die Menschen dort sind usw.?
Danke.

zur Forumseite
Re: hilfe!!!!!!!
Oder vielleicht heisst es auch Gölyazi?

zur Forumseite
re: hilfe!!!!!!!
Liebe Arab Lady!

Was möchtest Du übersetzt haben?
Falls in kurdisch-kurmanci seien sollte, könnte ich Dir eventuell helfen und bei kurdisch-sorani habe ich leider auch noch meine Probleme.

LG Hejaro

zur Forumseite