Das ist die Antwort auf Beitrag
1703941
Russisch
Juljascha
.
.
RU
TR
04.07.2008
Re:
übers
.
Ты снишься мне каждую ночь.
Ты дашь о себе знать, когда вернёшься в Москву?
Ты глубоко проникла в моё сердце.
Я никогда не забуду тебя.
Надеюсь, ты меня никогда не забудешь.
Wörterbucheinträge
Ich träume jede Nacht von dir.
Ты сни́шься мне ка́ждую ночь.
Meldest du dich?
Ты дашь о себе́ знать? [Ty dash o sebe znat'?]
Melde dich!
Дай о себе знать! [Day o sebe znat'!]
Ich habe dich in mein Herz geschlossen.
Ты прони́к/ла в моё се́рдце
Ty pronik/la w moyo serdce
Ich werde dich nie vergessen.
Я никогда́ не забу́ду тебя́
Ya nikogda ne zabudu tebya
Ich hoffe, du vergisst mich nie.
Наде́юсь, ты меня́ нико́гда не забу́дешь
Nadeyus', ty menya nikogda ne zabudesh
zur Forumseite