Bitte ins Portugiesische pbersetzen
Hallo Holzi, Hallo Ali,

wie geht es Euch? Schade das Ihr nicht mehr da seid, wünsch Euch aber alles gute in Portugal und viel Glück/Spass. Hier in Deutschland ist es leider sau kalt. Wenn es klappt, komm ich Euch mal besuchen. Bis dahin, liebe Grüße aus Tübingen!!

Bis bald, Euer Thomas

zur Forumseite
➤
re: Bitte ins Portugiesische pbersetzen
Olá Holzi, vive Ali, (/Olá Holzi e Ali)

como estão? (/tudo bem?)
Pena que (vocês) já não estão aqui, mas desejo-vos tudo o melhor para (a vossa estadia em =für Euren Aufenthalt) Portugal e muita sorte / diversão. Cá na Alemanha, infelizmente, faz um frio de cão. Se tudo correr bem, vou visitar-vos um dia destes.
Melhores saudações (besser: um abraço) de Tübingen, inte!

até logo, Thomas
___________

Anm.: ab Nov. gibt es von AirBerlin / NikiAir Billigflüge nach Portugal!

lg, R.

zur Forumseite
➤➤
re: re: Bitte ins Portugiesische pbersetzen
Super, vielen Dank, die werden sich freuen!!!

zur Forumseite