Sinngemäß möchte ich schreiben:"Schade, dass Sie die Annulierung so kurzfristig bekanntgeben! Könnten wir einen Scooter zu einem anderen Preis erhalten? Wir fahren schon seit vielen Jahren nach Menfi und sind gute Bekannte der Fam. Interrante und Fam. Lala. Seien Sie versichert, dass wir mit Ihrem Eigentum pfleglich umgehen werden und darauf achten, dass keine Schäden entstehen. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns den Scooter vermieten würden. Vielen Dank für Ihre Antwort!"
Das mit dem italienischen Schlitzohr nehme ich natürlich zurück. Der Mann ist Sizilianer und hat wohl Sorge um sein Fahrzeug. Danke im Voraus..
