Italienisch

Also, was ich meine ist Folgendes: Im Normalfall würde es eigentlich heißen "ho/hai/ha lasciato". Da man jedoch fragen kann "wen oder was hast Du verlassen? nämlich "sie" = Akk. wird daraus l'hai und das Partizip wird angepasst = lasciattA. Vergleich: Ho/hai/ha fatto = ich/du/er/sie/es haben geschafft - aber : ich habe es geschafft: l'ho fatta (wen oer was = Akk = fattA = Partizip wird angepasst) GIUSTO??????!!!!

Also im Prinzip hast du das schon richtig verstanden..

nur ...bei deinem Beispiel mit l'ho fatta....da hast du was vergessen . Das Verb heisst Farecela ...

Io ce lo faccio ....ce l'ho fatta ( ich schaffe es ...ich habe es geschafft)

ho fatto ...bedeutet :ich habe gemacht ...

Danke!