Italienisch

Man hat das Bedürfnis wahrgenommen (gespürt), den Ersten zu spezifizieren, in dem man den Name in den letzten zwei Zeilen wiederholte,..

Ciao James,
muss es nicht heißen: Sie hat das Bedürfnis wahrgenommen....(si è avvertitA) ?

Buona giornata
evviva la Germaniaaaaaaaaaaaaaaa :-))

"si è avvertita" ist "unpersonale (man!) oder "passivo" (è stata avvertita l'esigenza..)!
Brava la Germania!
Sarà un degno vice-campione dopo la finale con l'Italia! ;-))

Grazie per la spiegazione, James..

Mi dispiace tanto doverti deludere ma questa volta vinceremo noi!!!! ;-)) Quindi il degno vice-campione sarà l'Italia ;-))

Non ci credo, Silvio sistemerà tutto! Vedrai! ;-)