Italienisch

kann mir jemand helfen? Danke
vielen Dank für die Einladung, ich denke wir lassen das lieber, da wir im selben Haus wohnen. liebe Grüße

wäre lieb wenn mir das jemand übersetzen könnte! danke schon mal im vorraus

zur Forumseite
➤
Re: kann mir jemand helfen? Danke
mille grazie per l' invito. Penso che sia meglio lasciar perdere, visto che abitiamo nella stessa casa.
cari saluti

zur Forumseite
➤➤
Re: kann mir jemand helfen? Danke
vielen vielen dank Vodka

zur Forumseite
➤➤
Re: kann mir jemand helfen? Danke
Mit Haus ist hier bestimmt condominio/palazzo und nicht casa gemeint. Denke ich
casa im Italienischen ist nur ein richtiges Haus, nicht ein Gebäude mit mehreren Wohnungen

zur Forumseite