Hey hey Träume sind schön ich glaub dran okay hört zu!
Janina du Liebst das leben, das leben liebt dich,
ich lieb dich..oh ohhhh ohh ohh
wie Bony un Clyde wie Sturm un regen halten wir zusammen ohhohhh..
wir werden sehn welcher fight über uns hinüber fegt das alles was man sich erträumt..das werden wir schaffen
meine kleine du sitz da mit deinem Schönen Gesicht un den schwarzen lockigen haaren und denkst nach ?
Du hast deinen Boy,ich sorge für euch daran halte fest!
un ich sag dir nur eins:
ohh yaaa
Deine träume sind meine träume ich halt dir meine schulter hin meine hand mein Leben
Deins is wertvoller als meins ich leg mich >> mehr hin un bete das du ein märchen leben leben kannst!
Ich sorge dafür..deswegen sitz ich hier und Denk an dich !
Es waere schoen gewesen, du haettest dir mal die Kommentare durchgelesen oder sogar beherzigt, die die Leute aus diesem Forum an dein erstes Posting gehaengt haben.
Z.B. wird vorgeschlagen, den Beitrag in mehrere kurze Texte zu teilen.
Und bitte stell fuer eben dieses aeltere Posting einen Loeschantrag, wenn du deinen Beitrag nach vorne ziehst. Damit vermeiden wir hier voelliges Chaos bzw. doppelte Bearbeitung.
Osita sei nicht sooo streng! Der ursprüngliche Text war viel länger ,dieser Text hier ist nur ein Teil davon...was soll er denn noch tun?
Ausserdem denk ich ,dass er ein neuer User ist,woher soll er denn z.B. das mit dem Löschen wissen??
Woher er das wissen soll? Indem man ihm das sagt. Nun weiss er es und ich finde, dass ich das hoeflich genug formuliert und den Grund erklaert habe.
Aber wie heisst es so passend? Man kann es nicht allen Leuten r(R?)echt machen. Es gibt immer jemanden, der ein Haar in der Suppe findet. :-P
Uebrigens bezieht sich meine Anmerkung auf das Posting 2 oder 3 Seiten weiter hinten (siehe offene Beitraege) und beide sind identisch und gleich lang - und dort sind auch die Anmerkungen von u.a. Abraxas.
Da sich offensichtlich niemand "erbarmt", hier mein Versuch:
Hey, hey, i sogni sono belli, io ci credo, va bene, ascoltate!
Janina tu ami la vita, la vita ama te,
io ti amo....ohohoh
come Bonny e Clyde, come la tempesta e la pioggia siamo uniti ohohoh
vedremo cosa succedera' (mhm..den Satz hab' ich nicht so ganz verstanden...ich hab' ihn mit "wir werden sehen, was passiert" übersetzt) e tutto cio' che sogniamo diventera' realta'.
Piccolina mia stai seduta qui con la tua bellissima faccia e con i tuoi capelli neri e ricci e stai pensando.
Stai insieme ad un ragazzo, io ci sono per voi, pensaci sempre!
E ti dico solo questo:
ohh yaaaa
I tuoi sogni sono i miei, ti do la mia spalla, la mia mano, la mia vita. La tua e' piu' preziosa della mia. Prego/spero che tu possa vivere una favola. Ci pensero' io....per questo sto seduto qui e ti penso!
Also ganz wörtlich ist es nicht....und meinst du wirklich "ich leg mich mehr hin?!"