Italienisch

Ich weiss noch, was wir gestern am Telefon besprochen haben, aber es ist mir nicht möglich dann anzureisen. Du weisst ich habe mich immer an Vereinbartes gehalten, aber dieses Mal geht es einfach nicht und dass tut mir sehr leid. Ich komme momentan an meine persönlichen Grenzen u brauche diese Tage noch. Ich werde am Mo. 23.6.08 in Bibione sein.

zur Forumseite
So ancora di che cosa abbiamo parlato ieri al telefono, ma non è possibile per me partire. Sai che ho sempre rispettato i nostri accordi, ma questa volta non è proprio possibile e mi dispiace tanto. In questo momento sto giungendo ai miei limiti personali (der Satz gefällt mir nicht) ed ho bisogno ancora di questi giorni. Sarò a Bibione lunedì 23.06.

zur Forumseite