Italienisch
ashiba
.
SC
DE
EN
FR
IT
09.06.2008
Danke
für
die
Übersetzung
...
trotz
EM
:-)
Im Moment spielen Eure Jungs 20 Minunten von mir entfernt ... so haben wir wenigstens ein bisschen Italien in der Schweiz ...
zur Forumseite
Abraxas
.
DE
JA
EN
IT
LA
.
.
.
➤
Re:
Danke
für
die
Übersetzung
...
trotz
EM
:-)
Al momento i vostri ragazzi stanno per giocare [nur - soltanto] 20 minuti da me. Quindi abbiamo un po' d'Italia in Svizzera.
musst Du aber schnell schicken, sonst musst Du stanno giocando schreiben ;-))
zur Forumseite
ashiba
.
SC
DE
EN
FR
IT
➤
➤
Re:
Danke
für
die
Übersetzung
...
trotz
EM
:-)
Habs schon abgeschickt ... DANKE! ... forza gli azzuri :-)
mars
.
.
DE
EN
IT
FR
SP
Cioao cara Trattino....ja, gell....
09.06.2008 22:58:08
richtig
trattino
.
DE
D0
EN
FR
LA
.
Ich glaub, das mit der "forza" kannst heute vergessen:-((
09.06.2008 21:36:51
viele Fehler
zur Forumseite
