Armenisch

Parev
Barev Takavor
intsch bes es?

kannst du mir folgendes übersetzen?
und zwar:

Was machst du beruflich?

Ich hatte nie die Chance gehabt, armenisch zu lernen.

Fährst du oft nach Hayastan?

srtants shnorhakal em ;)
Sibela

zur Forumseite
re: Parev
Signomi, arjisa ligo. Für Dich Dersim can wie immer in westarmenischer Aussprache:

Was machst du beruflich? – Tun intsch kordzov gë zpaghis?

Ich hatte nie die Chance gehabt, armenisch zu lernen. – Yes hayeren sorvilu hënavorutyun yerpek tschunei.

Fährst du oft nach Hayastan? – Hadjax Hayastan g'ertas?

Batschigner, takavor

zur Forumseite
re: Parev
danke dir sehr herzlich für die übersetzungen ;)

zur Forumseite