Beim letzten Text geht es darum, dass ich eine Stadt besuchen will und alle möglichen Infos brauche...
Wir müssen das entweder als Telefongespräch schreiben, oder also Mail mit Fragen und eine Mail mit Antworten zurück.
-Bonjour. J.P. de l’office de tourisme de (Stadt) à l‘appareil. Puis-je vous aider?
*Bonjour. Je voudrais visiter (Stadt). Quel jour est le plus propice ?
-Je vous conseille de visiter la ville un dimanche ou un jour de fête, bien que (Stadt) soit une remarquable ville toute la semaine.
*Pouvez-vous me recommander un hôtel ou une auberge de jeunesse?
-L’hôtel xy/ L’auberge de jeunesse xy n´est pas cher/chère et confortable.
*Quelle est l’adresse?
-Rue ABC 123, 1000 (Stadt)
*Quel moyen de transport dois-je prendre pour faire un tour?
-Vous pouvez prendre le bus, le métro ou alors faites une crosière sans vous fatiguer.
*Je m’interesse au sport/ à l’art/ à la musique/ à l’histoire/ à l’architecture. Que dois-je absolument voir.
-Il faudrait que vous voyiez xy. Vous pouvez aussi faire une visite guidée ou on voit des bâtiments/ des musées importants.
*Où est situé l’emblème de la ville?
-Au nord/ est/ sud/ ouest/ Au cœur de la ville.
*Est-ce qu’il y a aussi des fêtes traditionnelles?
-Oui, xy./ Non, il n’y a pas de fêtes traditionnelles en cette saison, mais vous pouvez aller au cinéma ou visiter nos magnifiques parcs. Si vous êtes fatigué(e) le soir, vous pourriez manger un repas typique ou boire un café liégeois sur une des terrasses de café.
*Où est-ce que je peux acheter des souvenirs et des cartes postales et où est-ce que je peux faire des courses?
-Vous devez visiter xy, ou tous les lundis vous pouvez visiter le marché xy.
*Merci beaucoup.
-Je vous en prie.
*Au revoir.
-Au revoir.
Es wäre echt wirklich toll, wenn da noch jemand kurz drüberliest. Vielen, vielen Dank.
LG, Katja
