Das ist die Antwort auf Beitrag 1919352

Kroatisch

Dani

07.10.2004

re: einmal sos :))

deine Übersetzung:

Volim te - (ich) liebe dich oder

Ja te volim - ich liebe dich (das Personalpronomen kannst du weglassen, dies wird bereits durch den Verb betont)

Volim te najvise od svega, moja ljubavi!

- Ich liebe dich überalles mein Schatz

----