Hmm ich würde Freunde für immer so übersetzen:
Rif2a lal 3omer ---> Freunde fürs Leben
hört sich meiner Meinung nach besser an als :
Rif2a 3ala toul ---> Freunde für immer
Ansonsten weiss ich selber nicht wie man das am bestens beschreiben könnte sry
zur Forumseite
