Cycki murzynki
biszkopt
5 jaj
¾ szklanki cukru ubić na pianę
dodać 1 szklankę mąki z 1 łyżeczka proszku
wkładka (piec oddzielnie)
18 dag cukru ubić dokładnie
6 białek
dodać: 18 dag suchego maku
18 dag kokosu
2 żółtka
Wszystko wymieszać i piec 20 min.
krem
1 budyń śmietankowy ugotować w 1 szklance mleka i ¾ szklanki cukru. Ostudzić i utrzeć z 25 dag tłuszczu i 4 żółtkami
polewa
½ margaryny
2 łyżki kakao
3 łyżki wody ½ szklanki cukru
Ułożyć: biszkopt, ½ kremu, wkładkę, ½ kremu, biszkopty umoczone w rumie, polewę
Biskuit:
5 Eier
¾ Teeglas Zucker
1 Teeglas Mehl mit einer Teelöffel Backpulver.
Alles vermischen und zu sahnigen Masse schlagen
Kokos-Mohnschicht: (getrennt backen)
18 dkg Zucker
Eiweiß aus 6 Eiern
18 dkg Mohn (trocken, nicht verarbeitet, nicht gekocht usw)
18 dag Kokosraspeln
Eigelb aus 2 Eiern
Alles vermischen und 20 Min. backen
Fühlung:
1 Packung Vanillepudding mit 1 Teeglas Milch und ¾ Teeglas Zucker kochen, kalt stellen und mit 25 dag Butter und Eigelb aus 4 Eiern vermischen.
Glasur:
½ Packung Margarine
2 Suppenlöffel Kakao
3 Suppenlöffel Wasser und 1/2 Teeglas Zucker
Biskuit, ½ der Fühlung, Kokos-Mohnschicht, ½ der Fühlung, Biskuits eingeweicht in Rum, Glasur, Rosinen
http://mojewypieki.blox.pl/2006/12/Cycki-Murzynki.html
Ich weiss nicht ob meine Uebersetzung fuer dich verstaendlich ist, wenn nicht dann frag einfach und ich werde versuchen dir zu antworten.
Gruesse
