Arabisch

Hallo liebe leute alle zusammen=)
Hallii Halloo :D *gg*^^
wie gehts euch denn sooo hoffe euch allen supii guuut
hehe..........

jaaaa wollte mal fragen was auf arabisch...

schatz du bist mir soo wichtig bitte verlasse mich nicht,
denn du bist mein ein und alles ich liebe dich
mein schatz du bis mein herz mein leben
ich werd dich nie vergessen
ich würd immer bei dir bleiben auch wenn du hier im bremen wärst ich würde sogar mit dir nach saarland kommen ich liebe dich einfach zu sehr ich würde alles für dich tun sogar mein leben nehmen bitte bitte vergiss es einfach nicht: ICH LIEEEEBE DICHHHHHHHHHH!!!!!=(=(=(=(=(:(:(:(:(

naja es wär nett wenn es mir jemand übersetzen könnte..

mfg
aylin..

zur Forumseite
➤
Re: Hallo liebe leute alle zusammen=)
hi aylin, dein text is ein bisschen lang, aber bei so einem liebesgeständis mußte ich es tun :-)))

ein muttersprachler soll aber bitte darüber schauen, danke

ya habibi inta ktiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir mohem bi hayete, iza betrid ma titrekni la2an inta kel shi fi dunya w ana ktir ba7ebbak ya albi inta omri w mesh ra7 binsanak abadan. betmanna law kinna sawa, momken 7atta dall ma3ak houn bi bremen wella ro7 la elak 3al saarland, ana mest3edde 3amel kel shi la elak ya habibi. iza betrid ma tensani, ana ktir ktir ktir ba7ebbak

es fehlt der sazt "sogar mein leben nehmen" weil ich nicht genau weiß, wie man das sagt

zur Forumseite
➤➤
Re: Hallo liebe leute alle zusammen=)
dankeschöööön vielen daaaank=)
hat mich sehr gefreut weil du es übersetz hast danke dir =)

werd ich auch machen ...=)

mfg
...

zur Forumseite