Arabisch

ich glaub das ist nicht grad so nett....oder hab ich da was falsch verstanden (at) cristina19 ?

hb ich mir auch gedacht möchte trotzdem wissen was das heißt :P

ja,das hast du schon richtig verstanden,tamina
also ich möchte das hier nich übersetzen

ehm bitte...

hmm, ich hab´s dir als PN geschrieben

du hast es schon richtig verstanden :-) wenn soul23 ihr eine pn geschickt hat, dann ist es besser :-) für mich ist der satz allerdings nicht richtig, kann mir aber vorstellen, was da gemeint ist
lg und glückwunsch zu deinen lib. kenntnissen :-)...

der satz ist auch nich ganz korrekt,aber ich hab ihr schon geschrieben,was gemeint ist..

PS: galt der glückwunsch mir,cristina?

LG

ne ich denk für mich, ich bin nämlich normalerweise kein Lib.-Spezialilst ;-)

genau, es galt für Tamina, da sie sich bei libanesisch sonst immer raushält... aber ich bin immer froh, wenn jemand hier antworten gibt, in so fern danke dir auch soul23
und schönen abend an beide!