Hawaiianisch Forum
Überstezung
Hallo Ihrs,
ich bräucte dringen die übersetzung von zwei worten...
Die da wären: Stärke und Liebe.
Wär extremst kühl wenn mir jemand helfen könnte!

Dickes danke schonmal im vorraus!

cheerio!

zur Forumseite
➤
Re: Überstezung
Nichts leichter als das:

Stärke = ikaika
Liebe = aloha

Gruß,
- André

zur Forumseite
➤➤
Re: Überstezung
hej andré!
vielen lieben dank! du weißt gar nicht was für ne freude du mir damit machst!

hab ein schönes WE!

cheers!

zur Forumseite
➤
Re: Überstezung
ich würde Stärke mit mana übersetzen. Auch Kraft und Power aber nicht Macht.

Lg
Bettina

zur Forumseite