Persisch

-willst Du denn gar nichts mehr von mir wissen?
-vor über einer Woche warst Du bei mir
-Du hast Dich nicht mehr gemeldet
-hast Du denn so viel zu tun?
-keine Zeit mehr für mich?
-ich bin sehr traurig

Vielen Dank für die Übersetzung im voraus!

zur Forumseite
Hallo liebe Biggi :-)

Deine Übersetzung:
- nemikhay dige ba man sare kar dashte bashi?
- bish az yek hafteye pish pahluye man budi
- dige khabari az khodet nadadi
- kheyli kar dari?
- Vaght baraye man nadari?
- Man kheyli narahatam

zur Forumseite
DANKE - liebe Nazanin für Deine Übersetzung.
Hab mich sehr gefreut.

zur Forumseite