Arabisch

Oder ich war schon lange nicht mehr hier in Forum !!!
Hab wider mal 1. Frage, wie schreib man auf arabic ( normal schrifft) : In diesen Brief,ist kein Geld Hände weg !!!
Bitte auf mein Email senden !! DANKE und SHOKRAN

zur Forumseite
also falls du damit verhindern willst, dass jemand den Brief aufmacht, dann erreichst du wohl damit das Gegenteil. Tunesische Post- und Zollbeamte lassen sich durch Nichts davon abhalten alles zu öffnen was ihnen gefällt - und dabei alles zu durchwühlen oder zu entwenden wie es ihnen gefällt :-S

La yujed nuqud fi hadihi risala. La talmis! (aber das ist Hocharabisch)

zur Forumseite
ganz deiner meinung tamina - ich habe seit etlichen jahren eine freundin in tunesien - es wurde alles geöffnet was ich geschickt habe, allerdings entwendet wurde bei mir nichts - ich schicke aber auch kein geld, sondern spielzeug etc. für die kinder ihres dorfes ...

zur Forumseite
uuuhhh also ich würde mich hüten überhaupt geld in einem umschlag zu schicken.. einfach zu riskant..

zur Forumseite